أعربت جمعية أكاديميات اللغة الإسبانية (ASALE)، التي تضم 23 أكاديمية، عن قلقها إزاء حذف اللغة الإسبانية من الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي للبيت الأبيض من طرف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
“إن القرار لا يتوافق مع قيمة هذه اللغة حيث يتحدث بها اليوم أكثر من 600 مليون شخص في العالم وتشكل تراثه الثقافي الأكثر غنى، والذي يضم أعمال كتاب عالميين مثل ثيربانتس، وروبين داريو، وغابرييلا ميسترال، وبابلو نيرودا، وميغيل أنخيل أستورياس، وخورخي لويس بورخيس، وأوكتافيو باث، وكاميلو خوسيه سيلا، وغابرييل غارسيا ماركيز، أو ماريو فارغاس يوسا”، يؤكد البيان الصادر عن جمعية أكاديميات اللغة الإسبانية الذي نُشر في 20 فبراير 2025، والذي تمكنت صحيفة Mares30 من الحصول على نسخة منه.
“اللغة الإسبانية هي اللغة الثانية فيما يخص التواصل عالميا، مع تطور متزايد في المجال الاقتصادي ومجال التعليم والصناعات الثقافية والإعلام والترجمة والبيئة الرقمية”، يبرز البيان، مضيفا أن “القوة الشرائية للناطقين بالإسبانية تمثل اليوم 10% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، وأكثر من 24 مليون شخص يتعلمون اللغة حول العالم، والمحتوى باللغة الإسبانية على أبرز المواقع الإلكترونية يتجاوز المحتوى المقدم باللغتين الفرنسية والألمانية”.
وفي السياق ذاته، تذكّر جمعية أكاديميات اللغة الإسبانية بأن “الولايات المتحدة الأمريكية هي الدولة التي تضم ثاني أكبر عدد من الناطقين باللغة الإسبانية، وكثير منهم ولدوا ويعيشون هناك منذ أجيال. اللغة الإسبانية هي اللغة الثانية الأكثر تحدثًا في تلك المجتمع، بعد اللغة الإنجليزية، وهي اللغة الرئيسية في كومنولث بورتوريكو، حيث تعتبر رسمية إلى جانب اللغة الإنجليزية. كما أن اللغة الإسبانية هي اللغة الأجنبية الأكثر تعلما، حيث يختارها 60% من المتعلمين كلغة مفضلة لهم. يوجد في البلاد أكثر من 8 ملايين ممن يدرسون اللغة الإسبانية، وهو أعلى رقم على المستوى الوطني. إن زيادة الثنائية اللغوية في القطاعات المهنية انعكست بشكل كبير على الحياة العامة”.
إن جمعية أكاديميات اللغة الإسبانية، التي تضم 23 أكاديمية من أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة وإسبانيا والفلبين وغينيا الاستوائية، “تنوه وتدرك جودة المحتوى والخدمات التي تقدمها البوابة الرسمية للحكومة الأمريكية باللغة الإسبانية وأهميتها للمجتمع الناطق بالإسبانية في البلد. لكنها تأسف لإزالة مصدر مهم مثل الموقع الإلكتروني للبيت الأبيض باللغة الإسبانية”.
“إن ثقل اللغة الإسبانية للولايات المتحدة في المجتمع العالمي يتطلب حوافز تساعد على تطويرها لمواجهة التحديات المستقبلية. ولذلك، ترى جمعية أكاديميات اللغة الإسبانية أنه من الضروري الحفاظ وتطوير جميع الموارد التي تعكس هذه التمثيلية الاجتماعية للغة أساسية بالنسبة للبلد”، يختتم البيان.
تجدر الإشارة إلى أن جمعية أكاديميات اللغة الإسبانية، التي يتواجد مقرها في مدريد، تتكون من الأكاديميات التالية:
الأكاديمية الملكية الإسبانية
الأكاديمية الكولومبية للغات
الأكاديمية الإكوادورية للغات
الأكاديمية المكسيكية للغات
الأكاديمية السلفادورية للغات
الأكاديمية الفنزويلية للغات
الأكاديمية التشيلية للغات
الأكاديمية البيروفية للغات
الأكاديمية الغواتيمالية للغات
أكاديمية كوستاريكا للغات
الأكاديمية الفلبينية للغة الإسبانية
الأكاديمية البنمية للغات
الأكاديمية الكوبية للغات
الأكاديمية الباراغوايانية للغة الإسبانية
الأكاديمية البوليفية للغات
الأكاديمية الدومينيكية للغات
الأكاديمية النيكاراغوية للغات
الأكاديمية الأرجنتينية للآداب
الأكاديمية الوطنية للآداب للأوروغواي
الأكاديمية الهندوراسية للغات
الأكاديمية البورتوريكية للغة الإسبانية
الأكاديمية الأمريكية الشمالية للغة الإسبانية
أكاديمية غينيا الاستوائية للغة الإسبانية
