حاوره توفيق سليماني
ترجمة: د. محمد الشاربي
لو كان لدينا عشرات الصحفيين مثل باولينو روس داخل إسبانيا، لكانت صورة المغاربة والمهاجرين قد تغيرت منذ مدة. يعد السوسيولوجي باولينو من الصحفيين الإسبان القلائل الذين يسلطون الضوء دائما على الأشياء الجيدة المتعلقة بالمغاربة والمغرب بينما أغلبية الصحفيين الإسبان تجدهم يركزون فقط على أخطاء المغاربة وينفخون فيها بشكل مبالغ فيه إلى حد كبير جدا.
يبدو اليوم أن التحدث بشكل سيء عن المغاربة والمغرب، باستخدام الأكاذيب والاتهامات الباطلة، أصبح عملة مربحة وخبز يومي، كما يقول الإيبيريون أنفسهم، لدى الكثير منهم مع الأسف الشديد. نتحدث هنا عن الأغلبية، بينما هناك أقلية تمارس المهنة الصحفية بكل احترافية وموضوعية وبعيدا عن دغدغة المشاعر والبحث عن الإثارة.
ولهذا السبب من الضروري إعطاء الكلمة لمثل هذه الأصوات التي تفكر وتعمل بكل عقلانية.
في هذا الجزء الأول من الحوار الذي أجرته صحيفة “مارس 30″، نتناول مع باولينو صورة ال[…]
